{"id":492,"date":"2014-11-03T10:01:25","date_gmt":"2014-11-03T09:01:25","guid":{"rendered":"http:\/\/wordpress2.sao-filipe.com\/?p=492"},"modified":"2014-11-03T10:01:25","modified_gmt":"2014-11-03T09:01:25","slug":"sete-sois-sete-luas-auf-dem-presidio-in-sao-filipe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wordpress2.sao-filipe.com\/?p=492","title":{"rendered":"„Sete Sois Sete Luas“ auf dem Presidio in S\u00e3o Filipe"},"content":{"rendered":"

\"\"Auf dem Presidio, der Hauptb\u00fchne f\u00fcr kulturelle Aktivit\u00e4ten der Stadt, treten heute Abend die franz\u00f6siche Gruppe „Les Boukakes“ und das „7Luas Cordas Orkestra“ in der 22. Ausgabe des Festvals „Sete Sois Sete Luas“ auf [7 Sonnen, 7 Monde]. Die K\u00fcnstler aus Kap Verde, Italien, Portugal und Marokko, die die Band „Les Boukakes“ bilden und an diesem zweit\u00e4gigen Festival in der Stadt S\u00e3o Filipe teilnehmen, sind bereits auf der Insel. Alles ist bereit f\u00fcr das Festival,der Eintritt ist frei, die Vorbereitungen laufen normal[…].<\/p>\n

Nach dieser Gruppe betritt das „7Luas Cordas Orkestra“ die B\u00fchne, die sich zusammensetzt aus dem Portugiesen Lu\u00eds Peixoto (Mandoline und Ukulele), Andre Sousa Machado (Perkussion), den Italienern Mimmo Epifani (Mandoline) und Andrea Lupi (Bass), sowie der marokkanischen S\u00e4ngerin Sakina Al Azami und den Kapverdern Dany Fonseca aus Tarrafal\/Santiago (Gesang) und Hernani Almeida, St. Vincente (Gitarre). Diese Band wird auch den „Chor der wei\u00dfen Stimmen“ begleiten, der von Bewohnern der Stadt S\u00e3o Filipe gebildet wird, und lokale K\u00fcnstler im Rahmen des Festivals repr\u00e4sentiert […].<\/p>\n

In der zweiten und letzten Nacht des Festival in der Stadt S\u00e3o Filipe treten die beiden Spanier Ana Gonz\u00e1lez (T\u00e4nzerin) und Joaquin Linera (Gitarre) auf, gefolgt vom „Mazag\u00e3o 7Luas Orkestra“ mit Musikern aus Brasilien, Kapverde, Ceuta (Spanien), Italien, Marokko und Portugal. Die 22. Ausgabe von „Sete Sois Sete Luas“ ist der mediterranen Musik und der der portugiesischsprachigen Welt gewidmet.<\/p>\n

Hier der Originalbeitrag<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Auf dem Presidio, der Hauptb\u00fchne f\u00fcr kulturelle Aktivit\u00e4ten der Stadt, treten heute Abend die franz\u00f6siche Gruppe „Les Boukakes“ und das „7Luas Cordas Orkestra“ in der 22. Ausgabe des Festvals „Sete Sois Sete Luas“ auf [7 Sonnen, 7 Monde]. Die K\u00fcnstler … Weiterlesen →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-492","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wordpress2.sao-filipe.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/492","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wordpress2.sao-filipe.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wordpress2.sao-filipe.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wordpress2.sao-filipe.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wordpress2.sao-filipe.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=492"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wordpress2.sao-filipe.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/492\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":493,"href":"https:\/\/wordpress2.sao-filipe.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/492\/revisions\/493"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wordpress2.sao-filipe.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=492"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wordpress2.sao-filipe.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=492"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wordpress2.sao-filipe.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=492"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}