{"id":121,"date":"2012-05-02T15:05:53","date_gmt":"2012-05-02T14:05:53","guid":{"rendered":"http:\/\/wordpress2.sao-filipe.com\/?p=121"},"modified":"2012-05-02T15:05:53","modified_gmt":"2012-05-02T14:05:53","slug":"der-vorhang-fur-die-festwoche-von-sao-filipe-ist-gefallen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wordpress2.sao-filipe.com\/?p=121","title":{"rendered":"Der Vorhang f\u00fcr die Festwoche von S\u00e3o Filipe ist gefallen"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/wordpress2.sao-filipe.com\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/pilao.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft  wp-image-123\" title=\"pilao\" src=\"https:\/\/wordpress2.sao-filipe.com\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/pilao.jpg\" alt=\"\" width=\"446\" height=\"446\" srcset=\"https:\/\/wordpress2.sao-filipe.com\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/pilao.jpg 495w, https:\/\/wordpress2.sao-filipe.com\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/pilao-150x150.jpg 150w, https:\/\/wordpress2.sao-filipe.com\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/pilao-300x300.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 446px) 100vw, 446px\" \/><\/a>Sao Filipe, 2. 5. 2012 (A Semana) &#8211; F\u00fcr mehr als eine Woche fanden in S\u00e3o Filipe die Feiern zum Tag der Stadt und der &#8222;Bandeira&#8220; statt. Dies ist eines der wichtigsten kulturellen Ereignisse der Kapverden, das gestern mit dem Auftritt des erfolgreichen K\u00fcnstlers aus Sal, Mirri Lobo, auf dem Festplatz Presidio zu Ende ging. F\u00fcr die Organisatoren des Festivals war es in diesem Jahr das beste aller Zeiten.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Das Fest des Heiligen Filipe hielt f\u00fcr die Bewohner und Besucher viele Arten von kulturellen und sportlichen Aktivit\u00e4ten bereit. Die 2012er Ausgabe des Festes fand in einem Klima des Friedens und der Gemeinsamkeit statt. Im Namen der Veranstalter &#8222;\u00c4rzte von Fogo&#8220;, erkl\u00e4rte Julio Andrade, dass die Feiern in diesem Jahr die Erwartungen \u00fcbertroffen h\u00e4tten.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">F\u00fcr den B\u00fcrgermeister\u00a0 Eugenio Veiga, war die Gemeinde S\u00e3o Filipe in den letzten Tagen &#8222;ein herausragendes kulturelles Zentrum.&#8220; Laut Veiga wurden in diesem Jahr einige neue Talent in verschiedenen Bereichen entdeckt, angefangen von der Literatur \u00fcber den Sport bis hin zur Musik.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Als Mangel muss jedoch die Tatsache gewertet werden, dass in diesem Jahr das Pferderennen nicht zu Ende gef\u00fchrt wurde, weil es bei den Endl\u00e4ufen zu erheblichen Verwirrungen kam. Aber trotz dieser Vorg\u00e4nge und einiger Auseinandersetzungen und Respektlosigkeiten, lie\u00df das Stadtfest von S\u00e3o Filipe das Banner unserer &#8222;criolidade&#8220; wieder hoch im Wind wehen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.asemana.publ.cv\/spip.php?article75726&amp;ak=1\" target=\"_blank\">Hier der Originalbeitrag<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sao Filipe, 2. 5. 2012 (A Semana) &#8211; F\u00fcr mehr als eine Woche fanden in S\u00e3o Filipe die Feiern zum Tag der Stadt und der &#8222;Bandeira&#8220; statt. Dies ist eines der wichtigsten kulturellen Ereignisse der Kapverden, das gestern mit dem &hellip; <a href=\"https:\/\/wordpress2.sao-filipe.com\/?p=121\">Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-121","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wordpress2.sao-filipe.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/121","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wordpress2.sao-filipe.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wordpress2.sao-filipe.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wordpress2.sao-filipe.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wordpress2.sao-filipe.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=121"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/wordpress2.sao-filipe.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/121\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":125,"href":"https:\/\/wordpress2.sao-filipe.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/121\/revisions\/125"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wordpress2.sao-filipe.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=121"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wordpress2.sao-filipe.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=121"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wordpress2.sao-filipe.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=121"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}