{"id":112,"date":"2012-04-26T10:08:04","date_gmt":"2012-04-26T09:08:04","guid":{"rendered":"http:\/\/wordpress2.sao-filipe.com\/?p=112"},"modified":"2012-04-26T14:51:15","modified_gmt":"2012-04-26T13:51:15","slug":"die-festwoche-in-sao-filipe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wordpress2.sao-filipe.com\/?p=112","title":{"rendered":"Die Festwoche in S\u00e3o Filipe"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>S\u00e3o Filipe, 25. 4. 2012 (A Semana) – Cabo Verde Show, K\u00e0tia Salvador und Mirri Lobo sind die H\u00f6hepunkte des Stadtfestes von S\u00e3o Filipe, dass in dieser Woche seinen H\u00f6hepunkt erreicht. Das Programm, das am vergangenen 19. April begann, besteht aus sportlichen, kulturellen und Vergn\u00fcgungsaktivit\u00e4ten und findet seinen H\u00f6hepunkt am 1. Mai mit dem Abschlussball auf dem Pres\u00eddio.<\/p>\n

Heute am Mittwoch dem 25. steht das Finale des Volleyball- und Basketballturniers um 16.00 Uhr in der Mehrzweckhalle Sim\u00e3o Mendes an. Sp\u00e4ter folgt der zweite Abschnitt von „Sao Filipe singt“ im Kulturzentrum.<\/p>\n

Morgen am 26. stellt das Radrennen von Cova Figueira nach Sao Filipeip das Highlight des Programms dar. Am Abend gibt es dann die Misswahl S\u00e3o Filipe 2012.<\/p>\n

Am n\u00e4chsten Tag beginnt das Turnier „Die alte Herrlichkeit“. [Hinter dieser blumigen Bezeichnung verbirgt sich ein Altherrenfussballturnier, d. \u00dcbers.] Am Nachmittag dann die erste Runde des Pferderennens und Tanz auf dem Pres\u00eddio mit lokalen Gruppen (2 Hip Hop Bands, Bandera und Irm\u00e3os Unidos da Brava, New Face, Nhelas e Djony).<\/p>\n

Am 28. April am Morgen ist ein Fu\u00dfballturnier U17 und die Endausscheidung in Bisca, Oril und Dame. Am Nachmittag im Stadion\u00a0 5 de Julho stehen die Halbfinals des Fussballpokals von\u00a0 S\u00e3o Filipe mit den Teams von Botafogo, Juventude, Spartak und Valencia an.<\/p>\n

Am Sonntag dem 29. findet dann das sehnlich erwartete Finale des Turniers „Die alte Herrlichkeit“ statt sowie das Bootsrennen und das Treffen der Emigranten mit den lokalen Unternehmern. F\u00fcr den Nachmittag ist das Finale des Pferderennens geplant und am Abend der Auftritt der K\u00fcnstler Gil Semedo, Katia Salvador und Zeca Nha Reinalda.<\/p>\n

Am vorletzten Tag gibt es das Finale des Fussballpokals und des U17 Turniers sowie die 10 km und 100 Meter L\u00e4ufe und eine Karatedarbietung.\u00a0 Am Abend musikalische Unterhaltung mit der Philipe-Monteiro-Band, danach Feuerwerk und der Auftritt von Jorge Neto und der Gruppe Cabo Verde Show.<\/p>\n

Am letzten Tag des Festes, dem 1. Mai steht eine Messe in der Pfarrkirche S\u00e3o Filipe auf dem Programm, sowie das Pferderennen in Alto S\u00e3o Pedro und am Abend der Abschlussball mit den lokalen Gruppen Mirri Lobo und Danny Santos.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Hier der Originalbeitrag<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

S\u00e3o Filipe, 25. 4. 2012 (A Semana) – Cabo Verde Show, K\u00e0tia Salvador und Mirri Lobo sind die H\u00f6hepunkte des Stadtfestes von S\u00e3o Filipe, dass in dieser Woche seinen H\u00f6hepunkt erreicht. Das Programm, das am vergangenen 19. April begann, besteht … Weiterlesen →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-112","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wordpress2.sao-filipe.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/112","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wordpress2.sao-filipe.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wordpress2.sao-filipe.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wordpress2.sao-filipe.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wordpress2.sao-filipe.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=112"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/wordpress2.sao-filipe.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/112\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":116,"href":"https:\/\/wordpress2.sao-filipe.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/112\/revisions\/116"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wordpress2.sao-filipe.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=112"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wordpress2.sao-filipe.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=112"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wordpress2.sao-filipe.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=112"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}